Nissan vaut moins que YouTube?

Qui peut croire qu’un site web vaut plus qu’une compagnie réputée qui construit des camions? Je cherche l’erreur, mais je ne la trouve pas. Selon cette nouvelle, Volvo achèterait Nissan Diesel pour environ 1 milliard US$.

Par comparaison, YouTube s’est vendu 1.65 MM US$.

C’est une blague ou quoi? Un constructeur automobile avec un tas d’actifs tangibles vaut moins qu’un site web qui n’a que 2 ans. Quelqu’un peut m’expliquer?